Vista dall'alto della cima Weitenber l'acqua del lago appare azzurra mentre da vicino appare verde (come si può notare dalle foto). All'inizio l'itinerario coincide con quello che porta sulla cima Rotes Beil; il sentiero è ben segnato fino al limitare del bosco dopodichè non c'è più marcatura e a tratti non c'è nemmeno traccia di sentiero. Giunti a quota 2.200 m. circa si lascia la traccia ormai non più segnata in rosso e bianco e si sale sulla destra aggirando un gruppo di rocce (con gli sci invece si sale e si scende nella piccola gola a sinistra delle rocce). E' territorio di caccia dell'aquila perchè da quelle parti la vedo quasi sempre.
Sopra il lago si trovano due cimette una a sinistra, la Hochsage, e una a destra senza nome (ca 2.720 m) che fa parte del gruppo del Weitenberg e su cui sono salito oggi.
E' anche una favolosa gita con gli sci in primavera. Se incontrate una persona quassù, vi offro da bere...